Latviski
12. jūlijā Rīgas ostā ieradās ASV kuģis Independence II, ar kuru Latvijā tika nogādāti vairāki helikopteri UH-60 „Black Hawk” un cita ASV bruņoto spēku militārā tehnika. Tā nogādāta Latvijā iniciatīvas „Strong Europe” un operācijas „Atlantic Resolve” ietvaros. Latvijā jau ir ieradušies arī vairāk nekā 60 karavīru no ASV 501. aviācijas pulka 3. bataljona, lai trenētos kopā ar Nacionālo bruņoto spēku karavīriem un piedalītos starptautiskajās militārajās mācībās.
Kuģis Independence ir viens no lielākajiem ro-ro tipa kuģiem, kurš jebkad uzņemts Rīgas ostā. Tā garums ir 199m, platums 32m, iegrime 11m un GT 55 598. Kuģis pietauvojās un tika izkrauts ostas uzņēmuma SIA “Riga Universal Terminal” (RUT) teritorijā. NATO militārā atbalsta saņemšanai un Latvijas pilnvērtīgai dalībai NATO aktivitātēs ir nepieciešami arī visiem drošības standartiem un tehniskajiem parametriem atbilstoši ostas pakalpojumi, lai nepieciešamības gadījumā varētu veikt apgādi pa jūru. Tas attiecas galvenokārt uz smago militāro tehniku.
RUT izpilddirektora vietnieks Jānis Kasalis: “Katra NATO militāro spēku kuģa uzņemšana un izkraušana zināmā mērā ir mācības arī Rīgas ostai un mūsu terminālim. Šobrīd ASV militārās tehnikas kuģi Liberty un Independence ir bijuši lielākie ro-ro kuģi, kuri apkalpoti RUT un Rīgas ostā. Mūsu terminālī tiek uzņemti un apkalpoti kuģi, kas apgādā NATO bruņotos spēkus, jo tas atbilst nepieciešamajām tehniskajām un drošības prasībām. Noteikti svarīga ir arī termināļa reputācija. Esam spējuši parādīt, ka esam profesionāli, gatavi ātri pielāgoties dažādiem apstākļiem un ātri apgūstam visu jauno. Militāro kravu nosūtītāji un saņēmēji ir apmierināti ar RUT sniegto servisu. Laba sadarbība mums ir izveidojusies ar Ostas policiju, kas sniedz nepieciešamo atbalstu drošības jautājumos.”
