Latviski
Šodien Rīgā tiek sākta regates "Cutty Sark Tall Ships Races 2003" dalībnieku sagaidīšana. Katrs kuģis un jahta tiek sagaidīts pie ieejas Andrejostas līcī, atskaņojot attiecīgās valsts himnu, kā arī paceļot atbilstošās valsts karogs. Regates dalībnieku sagaidīšanu organizē Rīgas brīvostas pārvalde un tā ilgs aptuveni 20 stundas. Pūtēju orķestris, kas spēlēs valstu himnas, šī iemesla dēļ ir komplektēts no teju visiem Latvijas pūtēju orķestriem, lai muzikantiem dotu iespēju arī atpūsties. Orķestri regates dalībnieku sagaidīšanas pasākumā vadīs diriģents Jānis Puriņš.
