Latviski
2016. gadā Hamburgas ostas vadība ir vērsusies pie Rīgas brīvostas pārvaldes un pārējām Latvijas lielākajām ostām, ar aicinājumu 19. maijā Rīgā organizēt starptautisku loģistikas nozares speciālistu forumu.
Pasākums tiks organizēts ar mērķi stiprināt sadarbību un paplašināt kontaktu loku starp Vācijas un Latvijas tranzīta nozares uzņēmumiem un institūcijām. Neskatoties uz to, ka Hamburgas osta ir pasākuma galvenais organizators, pasākumā plānota arī citu Vācijas ostu dalība, piemēram, Ķīles un Lībekas ostu delegāciju dalība. Savukārt no Latvijas pasākumā piedalīsies Ventspils un Liepājas ostas delegācijas, kā arī neatkarīgie transporta nozares pārstāvji, piemēram, stividori, kuģu aģenti un prāmju operatori.
Plānots, ka pasākumā varētu piedalīties ap 250 līdz 500 cilvēku, kur starpā būs ne tikai iepriekš minētie nozarē iesaistītie eksperti, bet arī augsta līmeņa funkcionāri, piemēram, Vācijas vēstnieks Latvijā Rolfs Šute. Tāpat šim pasākumam plānots piesaistīt augsta līmeņa ministriju amatpersonas.
Fakts, ka līdzīgs pasākums 2015. gadā tika organizēts arī Klaipēdas ostā, varētu liecināt par Vācijas uzņēmēju ieinteresētību Baltijas virzienā attīstīt jaunus tranzītkravu maršrutus.
