Русский
Когда судно заходит в Рижский порт или выходит из него, капитан информирует Центр управления движением судов по радио, используя каналы 9 или 16 УКВ. Движение может разрешить только Центр управления движением судов. Движение судов в порту без разрешения Центра управления движением судов запрещено.
Лоцманская проводка в Рижском порту обязательна для всех судов длиной 50 метров и более, а также танкеров и пассажирских судов, независимо от их длины. Лоцманские услуги в порту предоставляются круглосуточно. Судно может быть освобождено от лоцманской проводки, если капитан судна получил соответствующее свидетельство об освобождении от обязанности использовать лоцмана, а также в некоторых особых случаях, указанных в «Правилах Рижского Свободного порта». Плата за лоцманскую проводку включена в портовые сборы.
Формальности, связанные с заходом и выходом судна в порт, выполняет судовой агент в соответствии с нормативными актами о портовых формальностях. Судовой агент также должен проинформировать Центр управления движением судов о причале, предписанном судну.
Служба Капитана Рижского порта контролирует соответствие информации, содержащейся в Международной системе грузовой логистики и портовой информации (SKLOIS), нормативным актам о портовых формальностях. Судну разрешается заходить в порт или выходить из него только после того, как соответствующие контролирующие органы сделают отметку в системе SKLOIS о предоставлении разрешения. Если судно освобождается от обязанности использовать систему SKLOIS, разрешение на заход в порт выдает Центр управления движением судов по согласованию с контролирующими органами.
