Latviski
Šī Rīgas brīvostas pārvaldes iniciatīva ir daļa no darbiem, kuri vērsti uz vides risku kontroli un monitoringu, kā arī bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu. Tornis dod iespēju vērot putnu paradumus un daudzveidību gan tieši uz saliņas, gan blakus esošajā Daugavas akvatorijā. Tornis pamatā paredzēts ornitologu un citu ar vides vērojumiem saistītu speciālistu vajadzībām, jo saliņa ir aizsargājamā teritorija, kas iekļauta NATURA 2000 sarakstā.
